Columbus ban on flavored tobacco begins Jan. 1 as state lawmakers aim to snuff it out